Definition der sprachlichen Vielfalt

Denken wir einen Moment über unseren Planeten nach. Unter den Milliarden Einwohnern sprechen alle eine Sprache, über die sie innerhalb einer Sprechergemeinschaft kommunizieren. Es gibt Tausende von Sprachen und diese große Vielfalt macht die sprachliche Vielfalt aus.

Sprachen sind keine statischen Einheiten, sondern lebendige und dynamische Realitäten. Tatsächlich entwickeln sich Sprachen und verschwinden sogar. Dies geschah mit Latein, der Sprache des Römischen Reiches, die sich in ihren verschiedenen Varianten entwickelte, bis sie zu einer neuen Sprache wurde, wie dies bei Französisch, Spanisch oder Italienisch der Fall ist, die alle lateinische Wurzeln haben.

Jede Sprache hat eine Sprechergemeinschaft, einen Wortschatz und eine Art, die Realität auszudrücken. All diese Faktoren ändern sich und ändern sich im Laufe der Zeit, sodass sich auch die Sprachen selbst ändern. Das Spanisch des 21. Jahrhunderts und das im Mittelalter gesprochene haben Gemeinsamkeiten und auch große Unterschiede, da dieselben Wörter neue Bedeutungen bekommen.

Die sprachliche Vielfalt ist eines der Untersuchungsgebiete von Linguisten, Forschern und Analytikern des Phänomens Sprache. Einer der umstrittensten Aspekte ist das Zusammenleben der Bewohner einer Gemeinde, die mehr als eine Sprache sprechen. Diese Vielfalt ist eine Quelle von Kontroversen, wenn eine Gruppe, die eine Sprache verwendet, versucht, sich denen aufzuzwingen, die in einer anderen Sprache kommunizieren. Die Rivalität zwischen Gruppen mit verschiedenen Sprachen ist ein weltweites Phänomen und dauert seit jeher an.

Zwei oder mehr Sprachen können ohne Konflikte nebeneinander existieren, selbst wenn eine die Mehrheit ist und die andere oder die anderen nicht. Sprachliche Vielfalt bedeutet nicht unbedingt eine Konfrontation. Es kann auch ein Grund für kulturelle Bereicherung sein. Dieses Phänomen tritt in einigen großen Städten wie New York auf, wo eine Mehrheitssprache wie Englisch denselben Raum wie Chinesisch, Spanisch oder Russisch hat.

In derselben Sprache taucht auch die Idee der sprachlichen Vielfalt auf. Spanisch hat eine große Vielfalt an Wendungen, Ausdrücken oder Akzenten und ein Peruaner versteht sich perfekt mit einem Mexikaner, obwohl einige Wörter Verwirrung stiften. Das Teilen einer Sprache bedeutet, dass es Ähnlichkeiten und auch Unterschiede gibt. Aus einigen sprachlichen Ansätzen wird die Idee der Vereinheitlichung der Varianten einer Sprache verteidigt und ein Standardmodell für Sprecher vorgeschlagen. Dieser Trend tritt in den Medien auf, in denen lokale oder dialektische Verwendungen einer Sprache vermieden werden. Andere sprachliche Ansätze sind der Ansicht, dass den anderen keine Standardmodalität auferlegt werden sollte und jede Variante mit voller Freiheit verwendet werden sollte.

Die sprachliche Vielfalt als Debatte und Gegenstand von Kontroversen zeigt, dass sich die menschliche Kommunikation in einem permanenten Konflikt befindet. Es ist eine Quelle der Konfrontation und gleichzeitig bereichert uns dieselbe Vielfalt. Und es sollte nicht vergessen werden, dass zu seiner Zeit eine neue Sprache (Esperanto) erfunden wurde, mit der Absicht, dass die Menschheit eine gemeinsame Sprache haben würde. Der Vorschlag ist gescheitert, weil wir sicherlich gerne im Turm von Babel leben.